728x90
오늘의 영어 표현
on one's last legs/ one its last legs
쓰러지기 직전의, 매우 지친, 수명이 다한
*. 뜻
extremely tired, near to collapse physically
매우 지친; 신체적으로 쓰러지기 직전
*. 의미
'on one's last leg'를 직역하면 '누군가의 마지막 다리로'가 됩니다.
마지막 다리로 지탱하고 있는 모습을 상상해 보세요.
매우 지쳐보이고 금방이라도 쓰러질 것 같은 모습이 그려지시나요:)
이처럼 'on one's last legs/ one its last legs'는 '매우 지친', '쓰러지기 직전의'를 뜻합니다.
*. 예문
- Our relationship is on its last legs.
우리 관계는 수명이 다했다.
- It's been a long day. I am on my last legs.
너무 피곤한 하루였어. 난 쓰러지기 직전이야.
728x90
'영어 > 오늘의 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| [오늘의 영어 표현] serve one right 꼴좋다, 쌤통이다 (2) | 2023.05.09 |
|---|---|
| [오늘의 영어 표현] put a bug in one's ear 귀띔하다 (0) | 2023.05.04 |
| [오늘의 영어 표현] spending money 용돈 (0) | 2023.04.13 |
| [오늘의 영어 표현] only 동사(verb) so many ~하기에는 한계가 있다 (0) | 2023.04.12 |
| [오늘의 영어 표현] fighting chance 성공할 가능성 (0) | 2023.04.12 |