728x90
오늘의 영어 표현
spending money
용돈, 여유자금
*. 뜻
money that you can spend on things for pleasure or entertainment
즐거움이나 유흥을 위해 쓸 수 있는 돈
*. 의미
'spending money'는 한국어로 '용돈'이란 표현으로 사용됩니다.
그렇다면 한국인들이 용돈하면 가장 많이 떠오르는 영어 단어인 'pocket money'와 같은 의미일까요?
'spending money'와 'pocket money' 둘 다 한국어론 '용돈'이라고 해석되지만 둘의 의미는 사실 조금 다릅니다.
'pocket money'는 용돈은 용돈이지만 '푼돈'에 가까운 적은 양의 용돈을 의미합니다.
반면 'spending money'는 '개인적 유흥을 위해 쓸 수 있는 여윳돈'에 가까우며 특히 휴가 때 사용하는 돈을 뜻합니다.
*. 예문
- I used up spending monty to buy clothes.
나는 옷을 사는데 용돈을 다 썼다.
- How much spending money you can allocate for your next holiday?
다음 번 휴가를 위해 용돈을 얼마나 쓸 수 있나요?
728x90
'영어 > 오늘의 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| [오늘의 영어 표현] put a bug in one's ear 귀띔하다 (0) | 2023.05.04 |
|---|---|
| [오늘의 영어 표현] on one's last legs 쓰러지기 직전의 (0) | 2023.04.14 |
| [오늘의 영어 표현] only 동사(verb) so many ~하기에는 한계가 있다 (0) | 2023.04.12 |
| [오늘의 영어 표현] fighting chance 성공할 가능성 (0) | 2023.04.12 |
| [오늘의 영어 표현] get off lightly 가볍게 넘어가다 (0) | 2023.04.11 |