728x90
오늘의 영어 표현
stem the tide
흐름을 막다
*. 뜻
to stop something from increasing; to restrain a trend
증가하는 것을 막다; 트렌드를 저지하다
*. 의미
'stem'은 줄기로 자주 사용되는 명사지만, 동사로 '막다'라는 뜻으로도 사용됩니다.
'tide'는 '조수', '흐름'을 뜻하는 명사입니다.
이 두 단어의 기존의 뜻을 살려서 'stem the tide'는 '흐름을 막다'는 뜻으로 사용됩니다.
*. 예문
- The goverment wants to stem the tide of emigration.
정부는 이민 증가세를 멈추고 싶어한다.
- The new regulation stems the tide of imported marijuana.
새로운 규제는 수입 마리화나를 막는다.
728x90
'영어 > 오늘의 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| [오늘의 영어 표현] keep a low profile 세간의 이목을 피하다 (0) | 2023.03.23 |
|---|---|
| [오늘의 영어 표현] sweeten the pot 구미가 당기게 만들다 (0) | 2023.03.23 |
| [오늘의 영어 표현] pull one's weight 자기 몫을 다하다 (0) | 2023.03.17 |
| [오늘의 영어 표현] not bat an eyelid 눈 하나 깜짝 안 하다 (0) | 2023.03.16 |
| [오늘의 영어 표현] no mean feet 대단한 일 (0) | 2023.03.16 |